Why not?
Have fun:
http://img234.imageshack.us/img234/5772/errpic2tv.png
;D
Open with Paint and save it as bmp...
If your brother has a nano you could make pictures of the Menus and post them here, so we know how they look and could create better themes...
greets