It can still be the cable since the power and data uses different wires inside the cable.
Usualy one for +5 volts, one for ground, one for data and one for signal ground.
So if ex. the data one is cut of the player will charge but there will be no data transfer.