romeri , i'll suggest a format on your player.
From the screenshot, i see something like 8GB of data. Currently, there are no such nano-clones with such memory size.
The guide to formatting is
Here.
Try it first, and see if the filename problems still persists.