OK use something like 'SUPER'
Link to super site
To convert the Avi or MP4 into an mpeg. Then convert this mpeg into the amv format that your player plays.
The converter tool that came with my mp3/4 was so fussy with the file conversion this was the only way I could find that did it without errors.