Only problem I can see with joining the wires is you need to make sure the joins don't touch each other or the metal case, you could tape them up separately or put some sleeving over the joins and you would need to have a bit of room in the case for the extra wire, other than that it should work fine.
__________________
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
|