Looking at the various MP4 Watches available, it seems your player plays .MTV videos.
Have a look at this post here:
There are TWO (2) Different MTV formats!
Hopefully that converter there will work for your player.
Please try it and let us know of the result.