viDrop does a great job at converting to .AVI for MP4 players, but it doesn't work in Linux though. I don't know of a converter that works in Linux at the moment unfortunately. What about getting WINE installed or getting a Windows emulator so you can use the viDrop software to converter?